Page Group XX is a Dimension in Google Analytics under the Content Grouping section
Page Group XX Definition: The content group on a property. A content group is a collection of content providing a logical structure that can be determined by tracking code or page title/URL regex match, or predefined rules.
Web Analytics & Insights Google Analytics Dimensions Page Group XX