Pageviews per User is a Metric in Google Analytics under the Lifetime Value and Cohorts section
Pageviews per User Definition: Pageviews per user for a cohort.
How its calculated: ga:pageviews / ga:cohortTotalUsers
Data Analytics & Insights Google Analytics Metrics Pageviews per User